金奔腾译车通：车主专用的家庭医生

　　2008年3月14日─3月17日，2008年中国国际汽车维修技术及设备、汽车零配件、汽车用品展览会将在北京国际展览中心举办，北京金奔腾汽车科技有限公司盛装参加此次展览会。展会上，“一大把”记者有幸采访了金奔腾公司的相关参展人员。

　　请您给我们介绍一下“译车通”：

　　金奔腾：金奔腾“译车通”是利用先进的汽车电子和网络通信技术，专门为车主提供汽车故障诊断、维修及保养信息的高科技掌上电脑，是现代有车族必备的随车工具。

　　金奔腾“译车通”产品中的“译”字体现在哪？

　　金奔腾：借助金奔腾“译车通”，车主可以全面检测汽车的各项运行参数，深入了解汽车的动力性、经济性、安全性、环保性，使车主能够科学合理地用车、养车，有效延长车辆使用寿命。

　　金奔腾“译车通”能够准确诊断出汽车故障，指出故障可能原因、现象及解决方案和大致成本，打破汽车维修保养技术的信息不对称，确保车主知情权，维护车主权益，有效节省车辆使用费用。

　　安全问题向来是车主们最关心的问题，车主平时在有保养及维修需要时，一般都会选择去4S店，但4S店昂贵的费用和服务质量让许多车主心生怀疑和不满，同时，频繁地送店检查也是不现实的。因此，方便车主个人使用的汽车性能检测设备就成为市场的必然要求。“译车通”在这方面能为车主带来哪些方便呢？

　　金奔腾：金奔腾公司研发的“译车通”汽车故障检测设备，其体积仅相当于一台掌上电脑，能在一分钟内检测出汽车故障，并把故障代码翻译成文字，车主可随时随地查看车况，就像把4S店、汽修厂放在身边一样。“译车通”使得个人事前预防成为可能，用车前，特别是跑长途或上高速公路前，用随车的金奔腾“译车通”检查一下汽车的安全性，就能够把汽车安全隐患防范于未然，确保车辆使用安全！

　　金奔腾“译车通”产品的创造理念是什么：

　　金奔腾：把车辆事后维修改变为事前预防，把汽车安全隐患防范于未然。用车前，特别是跑长途或上高速公路前，用随车的金奔腾“译车通”检查一下汽车的安全性，确保车辆使用安全！

（编辑 孙杰）