便携产品数字电视推动音频芯片增长

　　与全球其他国家和地区相比，中国是一个发展快速的市场，已迅速成为全球制造业的领袖。由苹果及其他MP3品牌推动的全球音频市场将持续新一轮的增长。并且，随着中国用户向数字电视升级，家庭影院也将促进市场新一轮的发展。

　　便携产品仍是重要增长领域

　　2007年，Cirrus Logic专注于标准模拟和混合信号线性市场。在便携音频、家庭影院系统以及数字电视等市场，中国均提供了巨大的机会。我们面临的挑战主要在于执行和创新，以创造新的增长机会。2007年，对Cirrus Logic来说，便携产品市场仍是重要的增长领域。在该市场，我们也取得了较大的市场份额。Cirrus Logic的IC正被全球不同类型和规模的企业应用到其便携产品中。

　　今年，Cirrus Logic拓展了针对便携式应用的低功耗音频转换器IC产品系列，推出了24位低功耗立体声数模转换器CS43L22。该转换器集成了D类放大器及立体声耳机放大器。

　　未来，我们将继续把重点放在音频IC和便携式产品市场。这两个市场越来越体现出一个共同特点，即对高集成、差异化产品的极大需求。在低功耗领域，Cirrus Logic将不断大幅降低便携式产品能耗，并延长电池寿命。此外，我们还将致力于通过性能的集成来减少外部元件的使用，以此降低系统成本。

　　数字电视市场充满生机

　　Cirrus Logic关注的产品和技术领域中，数字电视市场仍然充满生机。我们相信，相比在价格方面竞争的企业，注重产品差异化的企业更能赢得销售优势。而通过音频技术实现产品的差异化是一种可能的选择。

　　2008年，便携式产品和数字电视将成为热点之一。高清电视持续推动着行业的发展，而这将引发家庭影院设备的新一轮升级换代。在数字电视市场，原始设备制造商面临着毛利润快速下滑这一挑战。制造商正越来越多地利用音频技术来为用户提供更多的额外性能，以此缓和利润下滑的趋势。此外，在满足平板电视制造商在小尺寸以及散热方面设计挑战的同时，D类技术近期的升级也为这些制造商提供了改进音频体验的解决方案，协助其改善目前差强人意的音频效果。

　　2008年初，我们将推出业界首款采用杜比音量技术的音频DSP。通过该技术，用户可统一设置其所有音频内容的音量水平，而不管这些音频内容是来源于广播电视、DVD、无线电、MP3播放器或其他。通常，用户在切换频道或节目插播广告时，都会受到音量不一致的困扰，杜比音量完全解决了这一问题。分析报告指出，该技术可帮助数字电视制造商极大地提高其产品的零售价格。

（编辑 谢光玲）